Übersetzen Deutsch Arabisch عبوة جديدة

relevante Treffer

• der Reparatursatz (n.) , {elect.}
  وحدة العبوة الجديدة {كهرباء}
  mehr ...
• die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
  عَبْوَة
  mehr ...
• die Spraydose (n.)
  عبوة رش
  mehr ...
• die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
  عَبْوَة
  mehr ...
• die Packung (n.) , [pl. Packungen]
  عَبْوَة
  mehr ...
• der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte]
  عَبْوَة [ج. عبوات]
  mehr ...
• das Päckchen (n.)
  عَبْوَة
  mehr ...
• das Packstück (n.) , [pl. Packstücke] , {transport.}
  عبوة {نقل}
  mehr ...
• die Originalverpackung (n.) , {tech.}
  العبوة الأصلية {تقنية}
  mehr ...
• der Sprengsatz (n.) , [pl. Sprengsätze]
  عبوة متفجرة
  mehr ...
• die Verbundverpackung (n.) , {Umwelt}
  عبوة مركبة {بيئة}
  mehr ...
• die Blisterpackung (n.) , {Med}
  عبوة حبيبات {مثل شريط دواء}، {طب}
  mehr ...
• die Originalpackung (n.) , {ind.}
  عبوة أصلية {صناعة}
  mehr ...
• die Blisterpackung (n.) , {Med}
  عبوة منفطة {طب}
  mehr ...
• die Vakuumverpackung (n.) , {Umwelt}
  عبوة تفريغ {بيئة}
  mehr ...
• die Packungsgröße (n.) , {ind.}
  حجم العبوة {صناعة}
  mehr ...
• die Sekundärverpackung (n.)
  عبوة ثانوية
  mehr ...
• die Konservendose (n.)
  عبوة صفيح {للحفظ}
  mehr ...
• die Milchpackung (n.) , {ind.}
  عبوة اللبن {صناعة}
  mehr ...
• die Paraffinpackung (n.) , {Med}
  عبوة بارافين {طب}
  mehr ...
• die Verpackungsschäden (n.) , Pl.
  تلف العبوة
  mehr ...
• die Tabakverpackung (n.)
  عبوة التبغ
  mehr ...
• die Verpackungskarte (n.)
  بطاقة العبوة
  mehr ...
• die Verpackungsart (n.)
  نوع العبوة
  mehr ...
• die Klarsichtverpackung (n.) , {area}
  عبوة شفافة {مساحة}
  mehr ...
• die Packstückliste (n.)
  قائمة العبوة
  mehr ...
• der Sprengsatz (n.) , [pl. Sprengsätze]
  عبوة ناسفة
  mehr ...
• der Sprengkörper (n.)
  عبوة ناسفة
  mehr ...
• die Packungsbeilage (n.)
  نشرة العبوة
  mehr ...
• die Hauptladung (n.) , {mil.}
  عبوة رئيسية {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Das reicht jetzt. Wenn du mehr willst, verlang eine Zugabe.
  ذلك مفيد لك. إذا تُريدُ أكثرَ، يَدْعو إلى العبوات الجديدةِ.
• Möchte jemand Nachschlag? Adrian, das kostet sechs Dollar die Flasche.
  أي شخص يحتاج الى عبوة جديدة؟ أدريان، لقد جلبت ستّة عبوات.
• - Ich meine, möchten Sie noch etwas? - Nein, danke. Ich hatte schon drei.
  - أعني هل تودين بالحصول على عبوة جديدة ؟ - أوه لا , كان عندي ثلاثة.
• Ich brauche eine Nachfüllpackung. Ich habe kein Rezept...
  أحتاج عبوة جديدة ليس معي وصفة
• Ich möchte Sie auf 'n Drink einladen.
  دعني أقدم لك عبوة جديدة، يارئيس
• Friedrich, schenk Herrn Sorowitsch nach.
  فريدريك) , اعطى) السيد .(سوراج) عبوة جديده